1·The forth chapter carves up the different styles of staff reduction and analyses their character on the base of its different concrete targets .
文章第四部分根据裁员行为的具体目标来划分不同类型的裁员，并逐一加以特征分析；
2·For example, changing from a Windows environment to a Linux environment may at first appear to produce an immediate reduction in costs until you factor in the cost of training support staff.
例如，从Windows环境更改为Linux环境起初可能会产生直接的成本削减，但是把支持人员的培训成本考虑在内以后，情况就不是这样了。
3·The Clinton Foundation has a staff of 800 who deal with sensitive issues such as AIDS and poverty reduction.
克林顿基金会现有800多名员工，处理的主要是些敏感问题，比如艾滋病和减贫问题。
4·Using health as a poverty-reduction strategy will not work as long as facilities and staff remain concentrated in urban Settings, catering to better-off groups.
如果卫生设施和人员仍集中在城市并且一味注重为富裕人群服务的话，增进健康作为一项减贫战略就不会奏效。
5·Having cut costs by closing 33 factories and pruning over 10% of the staff, Mr Stitzer announced plans in June for a further 15% reduction in both factories and headcount.
关掉33个工厂并解雇掉10%的雇员后，Stitzer先生在六月宣布了计划，要进一步裁剪掉15%的工厂和人员。
6·To make sure that our staff voluntarily comply with the overheads expenditure reduction rules, we can include that in our staff appraisals.
确保我们的员工自愿遵守经费削减规则，我们应该把它作为员工评估的一项。
7·I mean whether staff members are supportive in our overheads reduction project.
我的意思是员工是否支持我们的经费削减方案这条。
8·In addition to that, we also need to involve our staff member into the overheads reduction project, and try to see if they have anything to contribute to it.
除此之外，我们也应需要让员工参与到经费削减方案当中，并尝试寻找他们能对其有何贡献。
9·The company is now experiencing a major upturn in it's customer base, general productivity and profitability and a reduction in staff absenteeism.
目前，该企业的客户群、整体生产率和利润率都有着明显的好转，而员工的旷工情况明显减少。
10·The cold wind of staff trimming reduction has been blowing for a while. Everyone is in fear, and afraid it will befall on themselves.
裁员这股冷风吹了有一阵，大家整天都提心吊胆的怕这事落在自己身上。